Shipping and return policies for e-picenter

Shipping Info
english:
We ship with Deutsche Post or DHL.

Deutsch:
Internationale Lieferung ist möglich. Die Artikel werden
in Großbriefen versandt. Bei größeren Mengen auch in passenden Versandkartons.
Versandart: Deutsche Post/DHL/Luftpost
Die vom Käufer zu übernehmenden Versandkosten werden dem Kaufpreis hinzuaddiert!

Lieferdauer
innerhalb von Deutschland:
2 - 5 Werkttage
international/EU:
meist ca. 5 - 14 Werktage
Return Policy
english:
Customers may return the articles within 14 days from receipt of the order.

The customer shall bear the costs of the return consignment.

We shall not accept freight forward returned shipments. They will be returned to the customer at it's own expense. Therefore return consignments have to be sufficiently stamped. Freight forward shipments and deficiencies of postage shall be regarded as not orderly returned.

Customers may return articles in the same condition as they have been received. The over wrap of CDs mustn´t be destroyed!

If articles are returned damaged or destroyed, the customer shall reimburse us for the depreciation or the value of the returned articles. The customer bears the transportation risk of the return consignment.

Deutsch:
Ein Umtausch von CDs ohne Folienverpackung ist leider nicht möglich.